Quelques livres sur les Etats-Unis

Petite bibliographie suggérée (pour les francophones/for French-speakers only)

Pour répondre à la demande de nombreux visiteurs francophones, cette page (actuellement en construction) cherchera à donner une liste d'ouvrage de base ou éclairant un aspect significatif des Etats-Unis. Many French-speakers have asked for a list of suggested readings in French. This page is under construction.

Livres américains traduits en Français

  • Daniel BOORSTIN, Histoire des Américains, Paris, Robert Laffont, Coll.Bouquins, 1991, 1602 p. (ouvrage de base)
  • Paul KRUGMAN, Lutter contre les zombies. Ces idées qui détruisent l'Amérique, Flammarion, 2020
  • à suivre ....

et aussi :

  • Roy MEREDITH, Matthew Brady , photographe de Lincoln, Paris, L'Harmattan, 2004 (l'un des tous premiers photo-reporters)
  • à suivre ....

Vers d'autres pages du site ....

Livres par des auteurs français

  • Jean BAUDRILLARD, Amérique, Paris, Grasset, 1986, 124 p.
  • Michel CROZIER, Le mal américain, Paris, Fayard, 1980, 296 p.
  • André KASPI, Les Américains (T.1 Naissance et essor des Etats-Unis 1607-1945, T.2 De 1945 à nos jours), Paris, Seuil, 2002 (ouvrage de base)
  • André KASPI, Les Etats-Unis d'aujourd'hui : mal connus, mal aimés, mal compris, Paris, Plon, 1999, 288 p.
  • Denis LACORNE, La crise de l'identité américaine : du melting-pot au multiculturalisme, Paris, Gallimard, 1997, 448 p. (un excellent panorama historique)
  • Robert LACOUR-GAYET, Histoire des Etats-Unis (4 vol.), Paris, 1976-1982, Fayard
  • Pierre MELANDRI, Histoire des Etats-Unis – T.1 L’ascension 1865-1974 – T.2 Le déclin ? Depuis 1974, Paris, Perrin
  • NOUAILHAT Yves Henri, Les Etats Unis et le monde au 20è siècle, Armand Coin, Paris, 1997
  • à suivre ....

et aussi :

  • Alexandre ADLER, L'Odyssée américaine, Paris, Grasset, 2004, 320 p.
  • André KASPI & Hélène HARTER, Les présidents américains, de Washington à Obama, Paris, Taillandier, 2012, 268 p.
  • Emmanuel TODD, Après l'empire : essai sur la décomposition du système américain, Paris, Gallimard, 2002, 234 p.
  • à suivre ....

To table of contents

To top of the page 

Back to home page

Harriet Welty Rochefort writes articles and books about France and the French. Order her books:

  • "Joie de Vivre", Secrets of Wining, Dining and Romancing like the French, St.Martin's Press, New York, 2012
  • "French Toast, An American in Paris Celebrates The Maddening Mysteries of the French", St.Martin's Press, New York, 1999, 2010
  • "French Fried, The Culinary Capers of An American in Paris", St.Martin's Press, New York, 2001

More on Harriet's books (excerpts, upcoming events, testimonials, etc..)

This page is one of the annex pages of understandfrance.org, the foremost site on Franco-American intercultural differences.

To email me  If you like this site, please bookmark it or create a link!